A Noiva Fantasma (The Ghost Bride) vai ganhar série na Netflix!

Yo minna! Venho trazer uma super noticia para vocês! Lembram da entrevista que fiz com a autora de A Noiva Fantasma (The Ghost Bride)!? A querida autora Yangsze Choo, que foi super gentil em aceitar a entrevista aqui no blog agora vem com uma notícia maravilhosa!

Ela postou lá no blog dela ( Post: The Ghost Bride on Netflix ) que The Ghost Bride vai ganhar uma série na Netiflix! Isso mesmo! Vou deixar aqui a tradução do que ela disse, mas gente, estou muito feliz por ela, de verdade ♥

Ah! Para quem quer ver a entrevista com ela é só conferir o post Entrevista com Yangsze Choo ♥ ou a versão em inglês   (já que entrevistei em inglês e traduzi para vocês) é só ir no post Interview with Yangsze Choo (English version) .

Ah! A DarkSide Books fez um post sobre a série também no DarkBlog.

Agora, vamos ao post? Aqui de inicio vou mostrar o booktrailer do livro dela feito pela DarkSide aqui no Brasil:

Agora, o post dela no blog:

Traduzido:

“Respiração profunda. A Netflix está fazendo o THE GHOST BRIDE em uma série de drama chinesa! Tem sido muito difícil manter isso em segredo, mas agora posso finalmente compartilhá-lo com todos vocês !! Aaaahhhhhh !!! Eu estou realmente chorando !! Tão animada!”

Original:

“Deep breath. Netflix is making THE GHOST BRIDE into a Chinese drama series!! It’s been sooo hard to keep this under wraps but now I can finally share it with all of you!! Aaaahhhhhh!!! I’m actually crying!! So excited!”

E no site da Netflix tem mais informações, vou resumir aqui, mas se quiserem depois faço um post com mais informações, o que acham? ♥

“Cingapura, 30 de janeiro - Netflix anuncia o elenco de seu mais recente Mandarin Original The Ghost Bride hoje. O drama de seis episódios será dirigido pelos premiados diretores malaios Quek Shio-Chuan e Ho Yu-Hang, escritos por uma equipe internacional de roteiristas liderados pelo escritor de TV americano e taiwanês Kai Yu Wu e estrelas Wu Kang Jen, Huang Peijia. , Ludi Lin e Kuang Tian.

  

The Ghost Bride é uma adaptação de um bestseller do New York Times com o mesmo nome criado por Yangsze Choo. A série tem uma abordagem refrescante de produção de diretores duplos e uma equipe de roteiristas internacionais com o escritor de TV de Hollywood e Taiwan Kai Yu Wu como escritor principal. Ela é conhecida por seu trabalho em sucessos como Hannibal e The Flash . Quek Shio Chuan, um dos diretores, moveu os corações de milhares com seu filme autobiográfico Guang The Movie , uma história de seu relacionamento com seu irmão autista de alto desempenho. A brilhante direção de Ho Yuhang, At the End of Daybreak (No Fim da Alvorada), contou com a participação feminina Kara Hu e foi premiada como Melhor Atriz em oito prêmios de filmes asiáticos.”

...

“The Ghost Bride é ambientada em 1890 Colonial Malacca. Li Lan recebeu uma proposta de casamento da rica Família Lim para se tornar a “noiva fantasma” do filho recém-falecido. Sua família será salva de uma vida inteira de dívidas, mas ela passará o resto de sua vida sendo assombrada pelo filho da família Lim. Desesperada para sair desse horrível arranjo, logo se vê envolvida em um mistério de assassinato e envolvida em assuntos do outro mundo muito maiores do que jamais poderia ter imaginado.”

E claro que não posso esquecer do trailer dessa série não é mesmo? Fica aqui minha torcida pelo sucesso dela e assim que tiver maiores informações venho correndo contar para vocês!

     

Como o vídeo e o anuncio ainda não estão na Netflix brasileira acaba sendo complicado conseguir maiores informações, mas vou atualizando vocês ok? E claro que a sinopse do livro não poderia ficar de fora desse post, então vamos a ela:

Sinopse

“Até que a morte os aproxime “Certa noite, meu pai me perguntou se eu gostaria de me tornar uma noiva fantasma...” 1893. Li Lan é uma jovem que recebeu educação e cultura, mas que vive sem grandes perspectivas depois da falência de seus pais. Até surgir uma proposta capaz de mudar sua vida para sempre: casar-se com o herdeiro de uma família rica e poderosa. Há apenas um detalhe: seu noivo está morto.

A Noiva Fantasma, que a DarkSide Books publica no Brasil em 2015, é o surpreendente romance de estreia de Yangsze Choo, a escritora de ascendência oriental que está encantando fãs por todo o mundo. Por mais fantásticas que pareçam, as noivas fantasmas ainda resistem até hoje em parte da cultura asiática. A prática, que chegou a ser banida por Mao Tsé-Tung durante a Revolução Cultural, foi muito frequente na China e na Malaia (hoje Malásia) no final do século XIX.

O casamento era usado para tranquilizar um espírito inquieto, e garantir um lar e estabilidade para as mulheres que diziam sim a maridos já falecidos. É claro que elas tinham um preço alto a pagar, e com Li Lan não seria diferente. Evocando obras como Lugar Nenhum, de Neil Gaiman, A Noiva Fantasma é uma história impressionante sobre o amor sobrenatural e sobre o amadurecimento, escrita por uma extraordinária nova voz da ficção contemporânea. Eleito o Livro da Semana pela Oprah.com, entrou em diversas listas de melhores livros do ano, como Indie Next List’s Pick, Glamour Magazine Beach Read, The Bookseller Editor's Pick e Library Journal Barbara's Pick.”

Ah! Aproveito para dar uma dica extra para vocês! Antes de assistir uma série geralmente vemos o trailer e lemos um pouco sobre ela certo? Então, antes de ler um livro é sempre bom ler resenhas e comentários! Sim, comentários na página do produto, exemplo na Amazon tem a página do livro A Noiva fantasma, olhei agora e já tem 61 comentários.

Eu geralmente leio ao menos uns dois ou três comentários 5 estrelas e também dos que deram 4 ou 3 estrelas e procuro ler também as notas mais baixas que o livro teve. Cada um tem um gosto e uma opinião, claro que todo livro tem quem ame e quem reclame de cada linha, mas saber difentes pontos ajuda a entender mais sobre o livro e isso sempre me ajuda na hora da compra!

Espero que tenham gostado do post, até a próxima minna-san!

Beijos da Kira.